سلسله يهوديه ..(2).. أسماء أمة اليهود
أسماء أمة اليهود: عبراني، يهودي، إسرائيلي
يقول بولس الرسول في (أع3:22) أنا رجلٌ يهودي ولدت في طرسوس
كيليكية. ويقول في (رو1:11) لأني أنا أيضاً إسرائيلي من نسل إبراهيم.
ويقول في (5:3) أنه من اشواقإسرائيل من سبط بنيامين عبراني من العبرانيين.
فما معنى كل اسم من هذه الأسماء؟
عبراني
أول مرة نسمع فيها هذا الاسم كان في (تك13:14)
"فأتى وأخبر ابرام العبراني" وهي بمعنى العبور= عبور نهر من شط إلى شط أو
من مكان لآخر. وهو اسم يدل على غربة الشعب المختار. وهم اسم يرد في كلام
الشعوب الذين كان هذا الشعب متغرباً بينهم (تك14:39+ 12:41+ خر16:1)
وبمراجعة (1صم19:13) "لم يوجد صانع في كل أرض إسرائيل لأن الفلسطينيين
قالوا لئلا يعمل العبرانيون سيفاً" هنا نرى أن النبي كاتب السفر يسمى اليهود "أرض إسرائيل" أما الفلسطينيون فيسمونهم عبرانيين. وقد يرد لفظ العبرانيون على لسان اليهود ولكن يكون ذلك لتمييزهم عن الأجانب لأن المصريين لا يقدرون أن يأكلوا طعاماً مع العبرانيين (تك32:43+ تث12:15+ 1صم3:13).
ولكن بعد ضياع العشرة أسباط في سبي أشور، لم يبقى
من الأسباط سوى سبطين، يهوذا وبنيامين فتسموا بالإسم يهود نسبة لسبط يهوذا
السبط الأكبر والأقوى. وفي هذه الفترة كانوا لا يستخدمون لفظ عبرانيين.
وبعد العودة من السبي، عاد بعض اليهود
ولكن عدداً كبيراً لم يعد إلى إسرائيل وفقدوا بالتالي لغتهم وعادات
أبائهم وصار يطلق على الشتات لفظ يهود، أما الساكنين في أورشليم واليهودية
والمحافظين على عادات الأباء فأسموهم عبرانيين. (راجع أع1:6) إذ تكاثر
التلاميذ حدث تذمر من اليونانيين (اليهود الذين من الشتات) على العبرانيين
(اليهود الذين من اليهودية) أن أراملهم .." + (في5:3+ 2كو22:11).
فالعبرانيون المقصود بهم إذاً الغيورين في ديانتهم وجميع ما يختص بها، لذلك
تسمى لغتهم العبرانية وليست اليهودية.
يهودي
منسوب لسبط يهوذا ابن يعقوب. وبعد سبي إسرائيل
(العشرة أسباط) إلى أشور استخدم لفظ يهودي عوضاً عن عبراني للتعبير عن شعب
الله. ذكر لأول مرة في (2مل6:16). وهم اسم لا يحمل أمجاداً كاسم إسرائيل بل
هو يعبر عنهم في حالة هوان، وضياع عشرة أسباط منهم. حتى بعد عودة بعض من
شتات الأسباط إلى أورشليم بعد سماح كورش بهذا صار العائدين يسمونهم أيضاً
يهود.
إسرائيلي
هو الاسم الأعز والأمجد عند شعب الله، فهو الاسم
الذي أعطاه الله ليعقوب. ففي هذا الاسم اجتمع كل ما كان سبب فرح ورجاء عند
شعب الله القديم. هم اسم يحمل معنى الغلبة والمجاهدة مع الله للوصول إلى
تتميم المواعيد ولاحظ أن بيلاطس يطلق على المسيح يسوع الناصري ملك اليهود
(مت29:27،37) ولكن رؤساء الكهنة لما عيروه قالوا إن كان ملك إسرائيل
فلينزل (مت42:27). إذاً اسم إسرائيل هو الاسم المفضل عند اليهود، يحمل
عندهم معنى الخلاص من أعدائهم.
وللآن يستخدم لفظ يهود للشعب ولفظ عبراني على العوائد واللغة القديمة
منقول عن بحث للقس انطونيوس فكرى